Partner önkormányzatok
Demjén
(PDF 429.3 kB)podakovanie-z-obce-Gdow.PDF.pdf Typ: PDF dokument, Veľkosť: 429.29 kB
(PDF 262.7 kB)The-project-With-active-citizenship-to-the-stronger-EU-Koprivnicki-Ivanec-2019-was-funded-with-the-support-of-the-European-Union.pdf.pdf Typ: PDF dokument, Veľkosť: 262.73 kB
(PDF 160.8 kB)info_template_Demandice.pdf.pdf Typ: PDF dokument, Veľkosť: 160.81 kB
(PDF 3.2 MB)Demjeni-Hirmondo.pdf.pdf Typ: PDF dokument, Veľkosť: 3.17 MB
Az „Aktív állampolgársággal az erősebb EU-ért – Koprivnički Ivanec 2019” projekt sikeresen megvalósult.
Koprivnički Ivanec önkormányzata nagyon rövid év alatt sikeresen megszervezte és végrehajtotta a Koprivnički Ivanec Folklórtársaság tagjaival az „Uz aktivno građanstvo prema jačoj EU – Koprivnički Ivanec 2019” projektet, amelyet az Európai Unió a Citizens „Europe” projekt részeként 110 000 kn-val finanszírozott. A 2019. augusztus 31. és szeptember 2. között Koprivnički Ivanecben megrendezett projekt házigazdája a Koprivnički Ivanec Község volt a Koprivnički Ivanec Őshonos Folklór Társasággal, a Gdow iz Polska, a Demandice iz Slovakia és a Demjen iz Hungary önkormányzatokkal együttműködve, és a megszerzett pénzeszközöket elsősorban a külföldi partnerek elhelyezésére, szórakoztatására és közlekedésére fordították.
Ez a nemzetközi bioprojekt lehetőséget kínál arra, hogy lássuk és bemutassuk, hogyan köt össze, egyesít és egyesít minket lengyel, szlovák, magyar és horvát identitásunk európai családunk ernyője alatt, minden társadalmi hasonlóságukkal és különbségükkel együtt, különösen a kulturális területen mutatkozókkal. Ezért a projekt középpontjában két folklórmegnyilvánulásunk áll: a 31. Ivanečki Kresovi és a 4. Ivanečke Kresnice.
Az Ivanečki Kresovi egy hagyományos folklór rendezvény, amelyet a Koprivnički Ivanec Folklór Társaság szervez 1976 óta, és amely ápolja és képviseli Koprivnički Ivanec község eredeti örökségét: dalait, táncait, népviseleteit és szokásait, amelyek elősegítik mind más horvát régiók, mind az európai nemzetek kultúrájának népszerűsítését.
Az Ovogodziń 31. Ivanečki kresovi bili su ismét egy kétnapos rendezvényre került sor két folklóresttel. Az elsőn a partnerországok képviselői vettek részt. Magyarországot a Demjeni Vagányok férfi énekegyüttes, Lengyelországot a Małe Zręczyce folklóregyüttes, Szlovákiát a Demandicke perly női énekegyüttes, valamint a golei Hrvatska Udruga Prekodravski zvon képviselte. A második estét a DIF házigazdája, a Koprivnički Ivanec és vendégeik, a glogoveci ŽVS Rudarica mutatta be.
Az Ivanečke Kresnice egy olyan műsor, amellyel a gyermekek és a fiatalok körében népszerűsítjük a hagyományokat és a régi gyermekjátékokat. Mivel az egyik fontos európai irányelv a gyermekek és fiatalok fontosságának erősítése, az idei évben a 4. Ivanečke Kresnicát a Kis európaiak workshop témájaként rendeztük meg. Kresnicén lengyel képviselők mutatkoztak be a beöltözés folklór részében és a régi gyermekjátékok versenyén: az FA Małe Zręczyce, valamint horvát képviselők: a KUD Golubovec Novo Golubovecből és a DIF Koprivnički Ivanec.
Az EU-ban a kulturális különbségek és hasonlóságok téma részeként workshopot tartottak a külföldi résztvevők és a házigazda nemzeti viseleteinek áttekintésével és bemutatásával, a témát pedig számos kulturális esemény egészíti ki. Így mutatják be legértékesebb kulturális örökségünket is: az ivánkötelek készítésének művészetét, mind az ivánkötelekből készült tárgyak megfelelő kiállításán, mind pedig egy workshopon, ahol az ivánkötelek készítésének művészetét mutatják be. Az előzetes piaci zárás az ivánkötelek rejtett érdemeiről szól.
A projekt három napja alatt nyilvános workshopokat szerveznek a következő társadalmi témákban: Miért akarunk az EU részei lenni?, Az európai források pénzügyi kezelése, Az EU aktív polgárai és Az EU jövője rajtunk múlik, a részt vevő önkormányzatok pedig együttműködési nyilatkozatot írnak alá.
Augusztus utolsó és szeptember első napjára – a napsütéses, forró időjárást leszámítva – a DIF és az Önkormányzat úgy fog emlékezni, mint egy nagyon igényes európai projekt megvalósításának első és jelentős élményére, amely a nemzetközi partnerek és az európai nemzetek közötti számos tapasztalat gazdag összegyűjtésének, bemutatásának és cseréjének tartalmával valósul meg.
Az „Aktív állampolgársággal egy erősebb EU felé – Koprivnički Ivanec 2019” című projekt sikeresen megvalósult.
Kapronca Ivanec önkormányzata a Kapronca Ivanec Néprajzi Csoport tagjaival közösen sikeresen és nagyon rövid idő alatt megszervezte és megvalósította az „Aktív állampolgársággal egy erősebb EU felé - Kopronca Ivanec 2019” című, az Európai Unió által 110 000 kuna összegű támogatással megvalósult projektet az „Európa a polgárokért” projekt keretében. A 2019. augusztus 31. és szeptember 2. között Kapronca Ivanecben megvalósult projekt szervezője Kapronca Ivanec önkormányzata volt a Kapronca Ivanec Néprajzi Csoporttal, valamint Gdow (Lengyelország), Demandice (Szlovákia) és Demjén (Magyarország) önkormányzatokkal együttműködve. A forrásokat elsősorban a külföldi partnerek tagjainak szállására, étkezésére és szállítására fordították.
Ez a nemzetközi projekt lehetőséget adott arra, hogy lássuk, hogyan köt össze és egyesít minket a lengyel, szlovák, magyar és horvát identitás az európai családunkon belül, minden társadalmi hasonlóságukkal és különbségükkel együtt, különösen a kulturális területen. A projekt fő részét ezért két folklór előadásunk alkotta: a 31. Ivanečki Kresovi és a 4. Ivanečke Kresnice.
Az Ivanečki Kresovi egy hagyományos folklór rendezvény, amelyet a Koprivnički Ivanec Folklórcsoport szervez 1976 óta, és amely az eredeti örökséget: Koprivnički Ivanec falu lakóinak dalait, táncait, viseleteit és szokásait oktatja és mutatja be, népszerűsítve más horvát régiók és európai nemzetek kultúráját.
Az idei, 31. Ivanečki Kresovi ismét kétnapos rendezvény volt, két folklóresttel. Az első estén a partnerországok képviselői lépett fel. Magyarországot a Demjéni Vagányok férfikar, Lengyelországot a Małe Zręczyce folklóregyüttes, Szlovákiát a Demandické perly női kar, Horvátországot pedig a Prekodravski zvon z Goly együttes képviselte. A második estét a helyi DIF Koprivnički Ivanec és vendégeik, a glogovaci ŽVS Rudarice előadása szentelte.
Az Ivanečke Kresnice lehetőséget kínál a gyermekek és a fiatal generációk körében a kulturális örökség szeretetének fejlesztésére, valamint a múltbeli gyermekjátékok megismerésére. Az egyik fontos európai irányelv a gyermekek és fiatalok fontosságának megerősítése, ezért idén megrendezték a 4. Ivanečke Kresnice-t, a műhely témája a Kis európaiak volt. Kresnicén a rendezvény folklór részének és a régi gyermekjátékok versenyének lengyel képviselőit az FS Małe Zręczyce, a horvát KUD Golubovec Novi Golubovecből és a DIF Koprivnički Ivanec képviselte.
A „Kulturális különbségek és hasonlóságok az EU-ban” téma keretében szemináriumot tartottak, amelyen külföldi résztvevők és házigazdák mutatták be a népviseleteket, és ezt a témát egyéb kulturális események egészítették ki. Ez alkalommal legértékesebb kulturális örökségünket, az ivanyi hímzés művészetét mutatták be, majd ivanyi hímzésű tárgyak kiállításán és egy workshopon is bemutatták a hímzés művészetét. A rendezvény máglyagyújtással zárult.
A projekt három napja alatt nyilvános szemináriumokat szerveztek társadalmi témákban: Miért akarunk az EU része lenni, Az európai források pénzügyi kezelése, Aktív uniós polgárok és Az EU jövője rajtunk múlik, valamint együttműködési nyilatkozatot írtak alá a részt vevő önkormányzatok között. A tavaly augusztusra és szeptember elsejére a DIF és az önkormányzat – a napsütéses, meleg időjárás kivételével – úgy fog emlékezni, mint egy nagyon igényes, tartalomban gazdag európai projekt megvalósításának első és jelentős élményére, amely során számos nemzetközi partnerrel és európai nemzettel találkozhattak és oszthattak meg tapasztalatokat.
